Vertaling van "transport david collenette recently " (Engels → Frans) :

As you know, Minister of Transport David Collenette recently appointed Mr. Justice Estey to conduct a comprehensive review of all aspects of the grain handling and transportation system.
Comme vous le savez, le ministre des Transports, David Collenette, a récemment demandé au juste Estey d'effectuer un examen approfondi de tous les aspects du système de manutention et de transport du grain.

So when he devised his recent airline legislation, the Minister of Transport, David Collenette, ensured it specified that an airline must guarantee service to smaller and remote communities, for a fair price and for a set period of time.
Aussi, lorsque le ministre des Transports David Collenette a conçu sa récente Loi sur les lignes aériennes, il s'est assuré qu'elle prescrivait qu'une ligne aérienne garantisse un service aux collectivités petites et éloignées, et ce, à un juste prix et pour une certaine période.

Also, the former Minister of Transport, David Collenette, stated in April 2003: “We totally and unequivocally support the Official Languages Act and its application to the national transportation system, and in particular to Air Canada”.
Également, l'ancien ministre des Transports, M. David Collenette, déclarait, en avril 2003: « Nous défendrons totalement et sans équivoque la Loi sur les langues officielles et son application au système national de transport et, en particulier, Air Canada ».

The Minister of Transportation, the Honourable David Collenette, recently appeared before The Standing Senate Committee on Transportation and Communications and he used the occasion to give an overview of his department.
Le ministre des Transports, l'honorable David Collenette, a comparu récemment devant le comité sénatorial permanent des transports et des communications et il a saisi cette occasion pour donner une vue d'ensemble sur son ministère.

We know that on August 8, 1997, Lloyd Matthews, Minister of Works Services and Transportation for Newfoundland, met with the Minister of Transport, David Collenette, in Ottawa.
Nous savons que le 8 août 1997, le ministre des Travaux, des Services et des Transports de Terre-Neuve a rencontré le ministre des Transports, M. David Collenette, à Ottawa.