K. whereas, with the completion of the internal market, the intensification of trade, the mobility of European citizens and the growth of electronic commerce, disputes between nationals of different Member States have increased exponentially and with them the number of cross-border disputes reaching the courts,
F. considérant qu'avec la réalisation du marché intérieur, l'intensification des échanges, la mobilité des citoyens européens et la montée en puissance du commerce électronique, les conflits entre ressortissants d'États membres différents connaissent un accroissement exponentiel, et avec eux le nombre des litiges transfrontaliers portés devant les tribunaux,