Vertaling van "today to acknowledge and congratulate premier brian " (Engels → Frans) :

Mrs. Karen Redman (Kitchener Centre, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to rise today to acknowledge and congratulate 10 outstanding women from the Waterloo region who were honoured in this past year's Oktoberfest Women of the Year Awards.
Mme Karen Redman (Kitchener-Centre, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureuse d'intervenir aujourd'hui pour féliciter dix femmes remarquables de la région de Waterloo qui ont été honorées à titre de femmes de l'année au cours de la dernière Oktoberfest.

Mr. Tom Wappel (Scarborough Southwest, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to acknowledge and congratulate the winners of the Roméo LeBlanc National Awards for Responsible Fishing.
M. Tom Wappel (Scarborough-Sud-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, j'interviens aujourd'hui pour féliciter les récipiendaires de la Médaille Roméo LeBlanc pour la pêche responsable.

Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to acknowledge and congratulate the winners of the Roméo-LeBlanc National Awards for Responsible Fishing.
M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Monsieur le Président, je félicite les récipiendaires des prix Roméo-LeBlanc pour la pêche responsable.

Mr. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to acknowledge and congratulate Premier Brian Tobin and the Liberal Party of Newfoundland and Labrador on their successful re-election.
M. Joe McGuire (Egmont, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais féliciter le premier ministre Brian Tobin et le Parti libéral de Terre-Neuve et du Labrador pour leur réélection.

Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to acknowledge and congratulate the winners of the Roméo LeBlanc National Awards for Responsible Fishing.
M. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais féliciter aujourd'hui les récipiendaires de la Médaille Roméo LeBlanc de la pêche responsable.