Traduction de «time card employee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

time card employee
employé rémunéré suivant le temps de présence

continuing part-time employee [ permanent part-time employee | continuous part-time employee | regular part-time employee | part-time continuing employee ]
employé permanent à temps partiel [ salarié permanent à temps partiel | permanent à temps partiel ]

clocking-in card | time card | time record | time sheet
carte de pointage | carton de pointage | fiche de pointage

clock card | time card | time clock card | punch card
carte de pointage | carton de pointage | carte de poinçon

clock card [ time card | time sheet | time slip | time record ]
fiche de présence [ carte de présence | carte de pointage ]

clock card | time card | time ticket
feuille de présence | fiche de présence

time card | time record | Time sheet
feuille de présence | fiche de présence | relevé des heures de travail

clock card | time card
carte de pointage | fiche de présence

time card
fiche de présence

full-time employee | full-time worker | full-timer
salarié à temps plein | salariée à temps plein | salarié à plein temps | salariée à plein temps | salarié à temps complet | salariée à temps complet | employé à temps plein | employée à temps plein | employé à plein temps | employée à plein temps

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) knowingly sponsor an employee for more than one restricted area identity card at a time.
b) de parrainer sciemment un employé pour plus d’une carte d’identité de zone réglementée à la fois.

Having grown since 2005 from 1500 to 2800 employees, from 600,000 to 1.8 million customers, from 100 to 150 branches, from 0 to 500 ATM's and 1.3 million ATM cards, NMB now operates real time on line in 95% of the nations' administrative districts.
Ainsi, depuis 2005, son effectif est passé de 1 500 à 2 800 salariés, ses clients de 600 000 à 1,8 million, ses agences de 100 à 150, ses distributeurs automatiques de 0 à 500 et 1,3 million de cartes de retrait ont été distribuées ; enfin, NMB a aujourd’hui un système de banque directe en ligne accessible dans 95 % des districts administratifs du pays.

Our province’s bizarre construction industry labour rules impose union certification with the submission of just two union cards comprising at least 55 per cent of all relevant employees working at all job sites at any point in time.
Dans notre province, les règles du travail étranges qui régissent l'industrie de la construction imposent l'accréditation syndicale lorsque seulement deux demandes de carte syndicale sont présentées par des employés qui représentent au moins 55 p. 100 de l'ensemble des employés concernés de tous les chantiers, à quelque moment que ce soit.

Mr. Gilles-André Gosselin: No. Every employee has time cards.
M. Gilles-André Gosselin: Non. Chaque employé avait des cartes de temps.

Something else that has already been before the Council for a very long time is the two directives on the situation of third country citizens when it comes to providing services – employees on the one hand and self-employed on the other, where the introduction of a service provision card could make a major contribution to achieving freedom in the provision of services.
Il y a un autre dossier qui est depuis longtemps entre les mains du Conseil : il s’agit des deux directives sur la situation des citoyens originaires de pays tiers, en cas de prestation de services en faveur d’employés d’une part et d’indépendants d’autre part, concernant lesquels l’introduction d’un passeport de prestataire de service pourrait contribuer de manière importante à la concrétisation de la liberté de circulation des services.