Vertaling van "three senators whose " (Engels → Frans) :

If we deal with issues of public interest or public bills with the three senators whose right to serve we are now debating, their votes could well be called into question.
Si on traite de questions d'intérêt public ou de projets de loi publics avec les trois sénateurs pour lesquels on débat actuellement la capacité de siéger, leur vote pourrait être remis en question.

In December 2012, it was determined that there were three senators whose use of secondary residence expenses required review.
En décembre 2012, il a été établi qu'il y avait trois sénateurs dont les réclamations concernant des dépenses engagées pour une résidence secondaire devaient être examinées.

There are three senators whose privileges would have been interrupted.
Trois sénateurs subiraient ainsi une atteinte à leur privilège.

In December 2012, it was determined that there were three senators whose use of secondary residence expenses required review.
En décembre 2012, il a été établi qu’il y avait trois sénateurs dont les réclamations concernant des dépenses engagées pour une résidence secondaire devaient être examinées.