Traduction de «three immediate predecessors » (Anglais → Français) :

Most recently, in 1996 my immediate predecessor fixed 1999 as such a target date and provided Devco with a federal loan of some $69 million to be drawn upon over that three year period while commercial viability was being achieved.
Plus récemment, en 1996, mon prédécesseur avait fixé cette échéance à 1999 et fourni à la DEVCO un prêt fédéral de quelque 69 millions de dollars pour la période de trois ans au cours de laquelle on devait viser la viabilité commerciale dans le secteur du charbon.

Although it is now of course out of date, it has at least aged rather more gracefully than its three immediate predecessors, the white papers of 1971, 1987, and indeed 1964 had a very short shelf life.
Même si ce livre blanc est maintenant dépassé, c'est certain, au moins a-t-il mieux vieilli que ses trois prédécesseurs immédiats, ceux de 1971, de 1987 et aussi celui de 1964 qui n'a guère duré.