Traduction de «though the instituto di credito » (Anglais → Français) :

Among the largest, Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW, Germany), Bpifrance (France), Caisse des Dépôts et Consignations (CDC, France), Cassa Depositi e Prestiti (CDP, Italy), Instituto de Crédito Oficial (ICO, Spain) and the recently-created Green Investment Bank and British Business Bank (United Kingdom) provide financing to key sectors and invest in projects in innovative, environment-friendly and social areas where market failures have been identified.
Parmi les plus grandes, la Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW, Allemagne), Bpifrance (France), la Caisse des Dépôts et Consignations (CDC, France), la Cassa Depositi e Prestiti (CDP, Italie), l’Instituto de Crédito Oficial (ICO, Espagne) ainsi que les récentes Green Investment Bank et British Business Bank (Royaume-Uni) fournissent un financement à des secteurs clés et investissent dans des projets novateurs, écologiques ou à caractère social pour lesquels le marché s'est montré défaillant.

in Spain, the ‧Instituto de Crédito Oficial‧.
en Espagne, à l'"Instituto de Crédito Oficial".

(8) in Spain, the ‘Instituto de Crédito Oficial’,
(8) en Espagne, à l’"Instituto de Crédito Oficial",

in Spain, the ‧Instituto de Crédito Oficial‧;
en Espagne, à l'"Instituto de Crédito Oficial";

It does not have a currency or central bank of its own even though the Instituto di Credito Sammarinese performs functions similar to those of a central bank.
Elle n'a ni monnaie propre, ni banque centrale, même si l'Instituto di Credito Sammarinese remplit des fonctions analogues à celles d'une telle institution.

in Spain, the "Instituto de Crédito Oficial",
en Espagne, l''Instituto de Crédito Oficial",

The Public Debt Stabilisation Fund is managed by the Public Debt Management Institute (Instituto de Gestão de Crédito Público), which is responsible for managing the debt of the Portuguese State and for implementing the central borrowing programme, in accordance with the Public Debt Law (18) and the guidelines laid down by the Government.
Le Fonds de stabilisation de la dette publique est géré par l'Institut de gestion de la dette publique (Instituto de Gestão de Crédito Público). Ce Fonds est chargé de la gestion de la dette de l'État portugais et de l'exécution du programme d'emprunt de l'administration centrale, conformément à la loi sur la dette publique (18) et aux directives définies par le gouvernement.

- in Spain, the "Instituto de Crédito Oficial",
- en Espagne, de l'"Instituto de Crédito Oficial",

Being made available from the resources of the New Community Instrument, the funds go as a global loan -essentially a line of credit for on-lending in smaller amounts - to Banco de Credito Industrial (BCI) through the intermediary of Instituto de Credito Oficial.
Ce concours, accorde sur les ressources du Nouvel Instrument Communautaire, revet la forme d'un pret global - en pratique une ligne de credit permettant d'accorder des prets secondaires de faible montant -au Banco de Credito Industrial (BCI) par l'intermediaire de l'Instituto de Credito Oficial.