The Commission adopted these conclusions for the preparation of a new proposal and they ere forwarded to the Council in June 1984 (as a Commission Communication, document COM(84) 295 final).
La Commission a souscrit a ces conclusions en vue de l'etablissement d'une nouvelle proposition, ces conclusions ayant ete communiquees au Conseil au mois de juin 1984 par une communication de la Commission (COM(84) 295 final).
