They repeatedly attempted to explore the value of the natural resource and then analysed flawed data that led them into a maze with no exit.
Ils ont à maintes reprises tenté de déterminer la valeur de la ressource naturelle, puis ils ont analysé des données erronées qui les ont menés dans un labyrinthe sans issue.