Traduction de «the late honourable melvin perry poirier » (Anglais → Français) :

The Late Honourable Melvin Perry Poirier
Le décès de l'honorable Melvin Perry Poirier

The Honourable Calvin Woodrow Ruck, O.C. The Honourable Melvin Perry Poirier
L'honorable Calvin Woodrow Ruck, O.C. L'honorable Melvin Perry Poirier

Hon. Melvin Perry Poirier: Honourable senators, when Senator Ruck spoke about the past, I could not help but think about what the Acadians went through a few centuries ago.
L'honorable Melvin Perry Poirier: Honorables sénateurs, lorsque le sénateur Ruck relatait le passé, je n'ai pu m'empêcher de penser à ce que les Acadiens ont subi il y a quelques siècles.

Tribute was paid to the memory of the Honourable Melvin Perry (Poirier), former Senator, whose death occurred January 25, 2002.
Hommage est rendu à la mémoire de l'honorable Melvin Perry (Poirier), ancien sénateur, décédé le 25 janvier 2002.

It is the first Prince Edward Island whale, discovered by the Honourable Melvin Perry Poirier on March 30, 2000, Tofino, Vancouver.
C'est la première baleine de l'Île-du-Prince-Édouard, découverte par l'honorable Melvin Perry Poirier, le 30 mars 2000 à Tofino, Vancouver.