Vertaling van "thank mike harris " (Engels → Frans) :

Moreover, again thanks to Mike Harris and for the first time in Canadian history, there was equity in education funding.
De plus, toujours grâce à Mike Harris et pour la première fois dans l'histoire du Canada, il y a eu équité en matière de financement en éducation.

He said that the former finance minister, the Prime Minister, should have two great big pictures on the wall in his office, one of Ralph Klein and one of Mike Harris, and he should get down on his hands and knees every day and give thanks for what these two premiers did for the fiscal situation in this country.
Il a dit que l'ancien ministre des Finances, le premier ministre actuel, devrait avoir deux grands portraits sur le mûr de son bureau, l'un de Ralph Klein et l'autre de Mike Harris. De plus, il devrait s'agenouiller chaque jour pour exprimer toute sa gratitude, compte tenu de ce que ces deux premiers ministres ont fait pour la situation fiscale du pays.

Mike Harris returned dignity to the women and men of Ontario by creating tens of thousands of jobs in a province where thanks to 10 lost years of tax and spend Liberal and NDP policies almost 1 in 10 Ontarians were on welfare.
Mike Harris a redonné la dignité aux hommes et aux femmes de l'Ontario en créant des dizaines de milliers d'emplois dans une province où, à cause de dix années perdues de politiques libérales et néo-démocrates consistant à imposer les gens et à dépenser sans compter, près d'un Ontarien sur dix dépendait de l'assistance sociale.

Senator Lynch-Staunton: Thanks to Mike Harris!
Le sénateur Lynch-Staunton: Grâce à Mike Harris!

We can thank Mike Harris and Ralph Klein for helping health care recover at the provincial level. Thank goodness for them, voices of sanity in this country.
Nous pouvons remercier Mike Harris et Ralph Klein d'aider le système à se rétablir au niveau provincial et de ramener le pays à la raison.