Vertaling van "thank italian foreign minister franco frattini " (Engels → Frans) :

I would like to thank Italian Foreign Minister Franco Frattini and the Italian government for helping the EEAS in facilitating this important mission".
«Je tiens à remercier M. Franco Frattini, ministre italien des affaires étrangères, ainsi que le gouvernement de son pays, pour avoir aidé le SEAE à accomplir cette mission capitale».

The Italian Foreign Minister, Mr Frattini, has suggested in particular that the debt owed by Haiti, one of the poorest countries in the world, should be cancelled.
Le ministre italien des affaires étrangères, M. Frattini, a notamment proposé l’annulation de la dette d’Haïti, qui est l’un des pays les plus pauvres au monde.

Mr Franco FRATTINI Minister for Foreign Affairs
M. Franco FRATTINI Ministre des affaires étrangères

Thirdly, Italy’s Minister for Foreign Affairs Franco Frattini phoned me an hour ago to tell me that he wants to indicate – at least to my group – that Minister for the Interior Roberto Maroni has met Commissioner Barrot in Cannes.
Troisièmement, le ministre italien des affaires étrangères Franco Frattini m'a téléphoné il y a une heure pour préciser – en tout cas à mon groupe – que le ministre de l'intérieur Roberto Maroni a rencontré le commissaire Barrot à Cannes.

Sacrédeus (PPE-DE) (SV) I wish sincerely to thank the Italian Foreign Minister, Mr Frattini, and the Council Presidency for that answer.
Sacrédeus (PPE-DE). - (SV) Je voudrais sincèrement remercier le ministre italien des affaires étrangères, M. Frattini, et la présidence du Conseil pour cette réponse.

Sacrédeus (PPE-DE ) (SV) I wish sincerely to thank the Italian Foreign Minister, Mr Frattini, and the Council Presidency for that answer.
Sacrédeus (PPE-DE ). - (SV) Je voudrais sincèrement remercier le ministre italien des affaires étrangères, M. Frattini, et la présidence du Conseil pour cette réponse.

The Italian Minister for Foreign Affairs, Franco Frattini, and the European Commissioner for Trade, Pascal Lamy, will also participate.
Le ministre italien des affaires étrangères, Franco Frattini, et le commissaire européen chargé du commerce, Pascal Lamy, seront également présents.

Mr Franco FRATTINI, Minister for Foreign Affairs of the Italian Republic
Ministre des affaires étrangères de la République italienne