44. Stresses that an innovative ICT industry is an indispensable pre-requisite for economic growth and job creation in the EU, particularly in industries and services other than ICT itself;
44. souligne qu'une industrie innovante des TIC est une condition nécessaire à la croissance économique et à la création d'emplois sur le territoire de l'Union ainsi que, de plus en plus, dans les autres secteurs de l'industrie et des services;