Traduction de «textile products became » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

examine quality of textile intermediate products | inspect quality of products of textile production line | check quality of goods in textile production line | check quality of products in textile production line
vérifier la qualité de produits sur une ligne de production textile

construct patterns for textile products | create patterns for a textile products | create patterns for textile products | make patterns for textile products
créer des patrons pour des produits textiles

a textile industry machinery products | textile industry machinery commodities | textile industry machine products | textile industry machinery products
machines de l'industrie textile

textile industry [ embroidery | knitting | sewing | spinning | textile production | weaving ]
industrie textile [ broderie | couture | filature | production textile | tissage | tricotage ]

cotton textile products | textile products of cotton
produits textiles en coton

traditional cottage-industry textile product | traditional folklore handicraft textile product
produit textile artisanal relevant du folklore traditionnel

textile product [ fabric | furnishing fabric ]
produit textile [ article textile | tissu | tissu d'ameublement ]

base of a textile product | underlying material of a textile product
support

blended fiber textile product [ blended fibre textile product ]
produit textile de fibres mélangées [ produit textile de mélanges de fibres ]

textile-reinforced product
produit à armure textile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since China became a member of the WTO, Chinese textiles and other products have been completing the destruction of the industries of certain EU countries.
Depuis l’adhésion de la Chine à l’OMC, le textile et d’autres produits chinois achèvent d’anéantir l’industrie de certains pays de l’UE.

New US rules implemented as of July last year made printing and dyeing of the "grey" cloth no longer sufficient to confer origin to textile products. This meant for example that some Italian fashion products made of silk suddenly became "Chinese".
Les nouvelles règles américaines entrées en vigueur en juillet de l'année dernière décrétaient que l'impression et la teinture des tissus "bruts" ne suffisaient plus pour conférer l'origine aux produits textiles, avec cette conséquence par exemple que certains articles de mode italiens fabriqués en soie devenaient brusquement "chinois".

The Community became Hungary's most important trade partner with, in 1991, buying almost half of Hungary's exports and supplying over one third of its imports. b. The Community's main imports from Hungary in the period January- September 1991 consisted of : agricultural products, including processed goods: 24%; textiles and textile articles: 16%; machinery and electrical equipment: 15%.
La Communauté est devenue le principal partenaire commercial de la Hongrie. En 1991, elle lui a acheté presque la moitié de ses exportations et fourni plus d'un tiers de ses importations. b. Pendant la période janvier-septembre 1991, les principales importations de la Communauté en provenance de Hongrie étaient les suivantes : produits agricoles, y compris les produits transformés : 24 %; matières textiles et ouvrages en ces matières : 16 %; machines et appareils et matériel électrique : 15 %.

Trade All products originating in Tunisia (other than those covered by the common agricultural policy (CAP), namely raw materials and industrial products, enjoy free access to the Community market and are exempt from customs duties and quantitative restrictions (textile products became a major exemption to this principle in 1977 as a result of difficulties in the Community textile industry).
* Les échanges commerciaux : Tous les produits originaires de Tunisie, autres que ceux visés par la politique agricole commune, c'est-à-dire les matières premières et les produits industriels, disposent d'un libre accès au marché de la Communauté en exemption de droits de douane et de restrictions quantitatives (pour les produits textiles, une exception à ce principe a été introduite en 1977 à la suite des difficultés apparues dans ce secteur de la Communauté).

Trade All products originating in Tunisia (other than those covered by the common agricultural policy (CAP), namely raw materials and industrial products, enjoy free access to the Community market and are exempt from customs duties and quantitative restrictions (textile products became a major exception to this principle in 1977 as a result of difficulties in the Community textile industry).
* Les échanges commerciaux : ________________________ Tous les produits originaires de Tunisie, autres que ceux visés par la politique agricole commune, c'est-à-dire les matières premières et les produits industriels, disposent d'un libre accès au marché de la Communauté en exemption de droits de douane et de restrictions quantitatives (pour les produits textiles, une importante exception à ce principe a été introduite en 1977 àla suite des difficultés apparues dans ce secteur de la Communauté)/.