Vertaling van "tests cover reading " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

SLE - Test of Reading Comprehension in the Second Official Language [ Second Language Evaluation: Reading Test | SLE Reading Test ]
ÉLS - Test de compréhension de l'écrit dans la seconde langue officielle [ Évaluation de langue seconde : Test de compréhension de l'écrit | ELS - Test de compréhension de l'écrit ]

comprehension test [ reading comprehension test | Test of Reading Comprehension ]
test de compréhension de lecture

cover-uncover test | cover test
test de l'écran | test à l'écran | épreuve de l'écran

test cover
couvercle d'essai

reading test | reading test Bachmann
épreuve du texte avec fautes d'impression de Bachmann

near vision test card | near vision test chart | near vision chart | reading card | reading chart
échelle à main

prism cover test | prism cover neutralization test
méthode des prismes avec écran

Duane parallax test | Duane's parallax test | subjective cover test
épreuve à parallaxe de Duane

Dobson reading test | Dobson's test
épreuve de lecture binoculaire de Dobson

Silent reading test
silent reading test

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tests cover reading comprehensionlistening comprehension and writing in the first survey, with the purpose of measuring overall foreign language competence in the 2 most widely taught languages in each EU country, from the most-taught official languages of the EU: English, French, German, Spanish and Italian.
Dans la première enquête, les tests couvrent les compétences suivantes: lireécouter et écrire, et servent à mesurer les compétences générales en langues étrangères dans les deux langues les plus largement enseignées dans chaque pays de l’UE, parmi les langues officielles les plus enseignées de l’UE: l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien.

I have to say that I have personally read closely the specification of these stress tests and am pleased that the tests cover, not just technology, but the human factor and organisational aspects as well.
Personnellement, j’ai lu avec attention les détails des tests prévus et je me réjouis de constater que ceux-ci ne couvrent pas que les aspects techniques, mais également les aspects humains et organisationnels.

Around 510 000 pupils aged from 15 to 16 took part in the tests, which covered maths, reading and science, with the main focus on maths.
Quelque 510 000 élèves âgés de 15 à 16 ans ont pris part aux tests, qui portaient sur les mathématiques, la lecture et les sciences, l'accent étant mis sur les mathématiques.

Around 510 000 pupils aged from 15 years 3 months to 16 years and 2 months took part in the tests, which covered maths, reading and science, with the main focus on maths.
Quelque 510 000 élèves âgés de 15 ans et 3 mois à 16 ans et 2 mois ont pris part aux contrôles, qui couvraient les mathématiques, la lecture et les sciences, l'accent étant mis sur les mathématiques.

Other amendments adopted in first reading covered the collection of information regarding the classification of a novel food, the prohibition of non-compliant novel foods, the conditions for the entry of novel foods in the Community list, Information, Monitoring, Labelling, traditional food from a third country, use of non-animal tests and intelligent testing strategies, data protection as well as inspection and control measures.
Les autres amendements adoptés en première lecture portaient sur la collecte d'informations concernant la classification d'un nouvel aliment, l'interdiction des nouveaux aliments non conformes, les conditions de l'inscription d'un nouvel aliment sur la liste de l'Union, les informations, la surveillance et l'étiquetage, les aliments traditionnels en provenance de pays tiers, le recours à des essais n'utilisant pas d'animaux et à des stratégies d'essais intelligentes, la protection des données et les mesures d'inspection et de contrôle.