Vertaling van "test object " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

criterion-referenced test [ CRT | objectives-based test | objective-referenced test | objective referenced test | criterium-referenced test ]
test critériel [ test centré sur les objectifs | test à référence critérielle | test critérié ]

criterion-referenced test | criterion referenced test | objectives-based test | objective-referenced test | mastery test
test critériel | test critérié | test centré sur les objectifs | test référé à un critère | test de maîtrise | test de réussite

classification test [ sorting test | object-sorting test ]
test de classement

test chart [ mire | test object ]
mire [ mire d'essai ]

stimulus target | target | test object
pastille test | test | index

CT phantom, test object
leurre de test de TDM

nano-object | nanoscale object | nanosize object | nanometer-scale object | nanometer-sized object
nano-objet | objet nanométrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) a tangent screen at a distance of one metre using a ten millimetre white test object; or
a) soit d’un écran tangentiel à la distance d’un mètre avec index blanc de dix millimètres;

(b) a perimeter at a distance of one third of a metre using a three millimetre white test object.
b) soit d’un périmètre à la distance d’un tiers de mètre avec index blanc de trois millimètres.

Summative test (objective, multiple choice, true or false, short answer, extended answers, oral presentations, homework assignments).
- Test sommatif (objectif, choix multiples, vrais ou faux, court développement, long développement, exposés oraux, travaux individuels).

I think what we would suggest is, again, a review of the objectives of medical screening should be undertaken, and then we should be looking at what tests are actually done in order to achieve those objectives and understanding whether, in fact, there is evidence to support those tests in terms of achieving those objectives.
Comme je l'ai dit, nous suggérons de réexaminer les objectifs du dépistage médical, voir quels sont les tests réalisés pour atteindre ces objectifs et voir si nous avons la preuve que ces tests permettent d'atteindre les objectifs en question.

It's part of the discipline that the moment you test someone, whether it's using objective, or supposedly objective, criteria, or even having a group of individuals testing a person, an interviewee, there is always some form of bias that is linked to the tester or the test instrument, because it's been created in a certain environment based on cultures, values, or exposure to the environment itself.
Dans cette discipline, on apprend que dès qu'on évalue quelqu'un, que ce soit au moyen de critères objectifs, censément objectifs, ou même lorsqu'un groupe évalue une personne en entrevue, il y a toujours des préjugés associés aux évaluateurs, à l'évaluation, parce que cela se déroule dans un environnement, dans une culture, des valeurs ou en fonction de l'exposition à cet environnement.