The risk of electronic and computer systems malfunctioning in such vital areas as electricity and water supply, transport, health care and so on was very real.
En effet, les risques de dysfonctionnement des systèmes électroniques/informatiques dans des domaines aussi cruciaux que, par exemple, l'approvisionnement en électricité, en eau, etc., les transports, l'assistance sanitaire, étaient réels.