Vertaling van "system generation utility " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

system generation utility
utilitaire de génération du système

system | system generation | system generator | SYSGEN [Abbr.]
génération de système

formulate classification systems | produce classification systems | develop classification systems | generate classification systems
établir des systèmes de classement

Electroacoustical airway secretion-clearing system generator
générateur pour système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques

arable system | cropping system | land utilization system
système cultural | système de culture

System of Utility Monitoring and Control [ SUMAC | System for Utility Monitoring Analysis and Control ]
Système d'analyse et de contrôle de la consommation d'énergie

generating system [ generator system ]
système de génération

system generator system
système de générateur de systèmes

use accounts systems | utilize accounting systems | use accounting systems | work with accounting systems
utiliser des systèmes de comptabilité

power generation systems manager | power plant supervisor | demand generation manager | power plant manager
directrice de centrale électrique | directeur de centrale électrique | directeur de centrale électrique/directrice de centrale électrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In systems of this type, utilities are required to deliver a fixed amount of energy savings by implementing energy efficiency improvements among their customers (such as households, companies, municipalities or housing associations) or in other sectors such as energy generation or transport.
Avec des mécanismes de ce type, les services de distribution sont tenus de réaliser une quantité fixe d'économies d'énergie en améliorant l'efficacité énergétique chez leurs clients (ménages, sociétés, municipalités ou associations de logements) ou dans d'autres secteurs tels que la production et le transport d'énergie.

Neutron generator systems, including tubes, designed for operation without an external vacuum system and utilizing electrostatic acceleration to induce a tritium-deuterium nuclear reaction.
Systèmes générateurs de neutrons, y compris les tubes, conçus pour fonctionner sans installation de vide extérieure et utilisant l’accélération électrostatique pour déclencher une réaction nucléaire tritium-deutérium.

(b) the property utilizes steam obtained from the taxpayer’s system primarily in an industrial process (other than the generation of electrical energy);
b) le bien utilise de la vapeur provenant du système du contribuable et obtenue principalement d’un procédé industriel (sauf un procédé de production d’énergie électrique);

Coal utilization must be transitioned to a future which includes next- generation, coal-fired power systems and emission control technologies such as gasification which offers extensive value-added product opportunities with integrated polygeneration systems.
Il faut assurer la transition vers une nouvelle étape dans notre utilisation du charbon et passer notamment à des centrales au charbon de nouvelle génération ainsi qu'à des technologies de contrôle des émissions telles les systèmes de gazéification qui ouvrent de larges perspectives au niveau de la commercialisation de produits à valeur ajoutée dans le cadre de systèmes intégrés où les divers combustibles sont mis à contribution.

The project is a pilot initiative, which aims to confirm the utility of the iTrace system by generating up-to-date information on the diversion and trafficking of SALW and of other conventional weapons and ammunition in sub-Saharan rim countries.
Il s’agit d’une initiative pilote, dont le but est de confirmer l’utilité du système iTrace en générant des informations actualisées sur les détournements et le trafic d’ALPC et autres armes conventionnelles et de munitions dans les pays de la ceinture subsaharienne.

There are other measures to prevent tax avoidance, such as those relating to specified leasing property, to subject income trusts and partnerships to the same loss utilization restrictions as transactions between corporations, to limit the use of foreign tax credit generators in order to avoid paying foreign income tax, to clarify the rules on taxable Canadian property of non-residents and migrants, and to establish a tax avoidance information system.
Il y a aussi d'autres mesures relatives à l'évitement fiscal comme celles visant des biens de location déterminés, à assujettir les fiducies de revenu et les sociétés de personnes aux mêmes restrictions en matière d'utilisation des pertes que les opérations entre sociétés, à limiter le recours aux générateurs de crédit pour impôt étranger dans le but d'éviter l'impôt étranger, à préciser les règles sur les biens canadiens imposables des non-résidents et des migrants et à créer un système d'information sur l'évitement de l'impôt.

Another chapter presents the organizational structure of the electricity sector, the generating systems, the market consumption and the electric utility power exchanges and also comments on the accounting tables and financial ratios for the power systems of Albania, Bulgaria, the Former Yugoslavian Republic of Macedonia (FYROM), Greece, Romania and the Former Republic of Yugoslavia (FRY).
Un autre chapitre présente l'organisation du secteur de l'électricité, les réseaux de production, la consommation et les échanges d'énergie entre les compagnies d'électricité. Les tableaux comptables et les ratios financiers des réseaux d'électricité installés en Albanie, en Bulgarie, dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine (ARYM), en Grèce, en Roumanie et dans l'ancienne République de Yougoslavie (ARY) y sont également présentés.

12.The Commission is requested to strengthen links with the existing scheme of study visits for educational specialists (Arion), which is also concerned with the exchange of information between education systems, and to involve Eurydice in the preparation of visits and the utilization of information generated by such visits.
12.La Commission est invitée à renforcer les liens avec l'action existante des visites d'études pour spécialistes de l'éducation (ARION), laquelle a également comme objectif l'échange d'information entre les systèmes éducatifs, en associant Eurydice à la préparation des visites et à l'utilisation de l'information générée par ces visites.