Vertaling van "sylvain was killed " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

deal with killing animals measures | dealing with killing animals processes | deal with killing animals procedures | deal with killing animals processes
maîtriser les procédés d’abattage des animaux

kill ratio | normal kill ratio | permitted hunter-kill ratio
plan de chasse | plan de chasse normal | taux de prélèvement

winter killing | winter kills
destruction des semis par le froid

death of fish | fish kill | fish-kill
destruction des poissons | mortalité de poisson

accomplish euthanasia on animals | kill hurtlessly sick animals | carry out euthanasia on animal | perform euthanasia on animals
euthanasier des animaux

animal hunting | animal hunting and killing | hunt animals | hunting animals
chasser des animaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

An officer went to a lady's house the night Sylvain was killed. The lady told him something terrible was going to happen, that somebody was going to get really badly hurt, that he should do something.
La nuit où Sylvain a été tué, un agent s'est présenté chez une dame qui lui a dit que quelque chose de terrible allait se produire, que quelqu'un allait être gravement blessé et qu'il fallait faire quelque chose.

Mr. Grant Hill (Macleod, Ref.): Mr. Speaker, two people in Quebec were killed by Sylvain Boies, who was under the influence of alcohol and driving a stolen vehicle.
M. Grant Hill (Macleod, Réf.): Monsieur le Président, Sylvain Boies a tué deux personnes au Québec en conduisant une automobile volée sous l'influence de l'alcool.

We wanted to know who these people were and why Sylvain was killed.
Nous voulions savoir qui étaient ces gens et pourquoi Sylvain avait été tué.

Sylvain was killed on October 25.
Sylvain a été tué le 25 octobre.

Mr. Jack Ramsay (Crowfoot, Ref.): Mr. Speaker, one of the men wanted in the torture slaying of Sylvain Leduc was on parole at the time of the killing and wanted on a Canada-wide warrant.
M. Jack Ramsay (Crowfoot, Réf.): Monsieur le Président, un des hommes recherchés pour avoir torturé et assassiné Sylvain