Traduction de «swoboda can briefly explain » (Anglais → Français) :

By way of background, Germanwings briefly explained why it first decided to take up operations from Zweibrücken.
À titre d'information, Germanwings a brièvement expliqué pourquoi elle avait d'abord décidé d'exercer des activités à partir de Zweibrücken.

If so, please briefly explain the process that gives the Convention and QDs the force of law.
Dans l'affirmative, veuillez expliquer brièvement le processus qui donne force de loi à la Convention et aux déclarations qualificatives.

The remaining 5 projects face different challenges, as briefly explained below:
Les cinq projets restants doivent surmonter divers problèmes brièvement exposés ci-dessous:

Where sampling or estimations have been used to compile the data, explain briefly the approach taken.
Lorsqu'un échantillonnage ou des estimations ont été utilisés pour compiler les données, veuillez expliquer brièvement l'approche suivie.

Where sampling or estimates have been used, explain briefly the approach taken.
Lorsqu'un échantillonnage ou des estimations ont été utilisés, veuillez expliquer brièvement l'approche suivie.

For those of you who are not familiar with G10, I would like to briefly explain the background to this initiative.
Pour ceux qui ne connaissent pas très bien le G10, je voudrais présenter brièvement l’historique de cette initiative.

Perhaps Mr Swoboda can briefly explain what is behind this.
M. Swoboda pourra peut-être expliquer brièvement de quoi il retourne.

Yet this is the very thing it does not do. Let me briefly explain why.
Permettez-moi d'expliquer brièvement pourquoi il ne le fait pas".

I would like to briefly explain this.
Cela mérite quelques mots d'explication.