Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «sure both senator stratton » (Anglais → Français) :

It is being done for convenience of trade, something for which I am sure both Senator Stratton and Senator Angus are strong advocates.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

Cette mesure vise à faciliter le commerce, et je suis convaincue que le sénateur Stratton et le sénateur Angus sont tout à fait en faveur de cela.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-13]

Both Senators Stratton and Andreychuk from our side have pointed out the powers given to this government under the bill, and there are areas of concern to them.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

De notre côté, les sénateurs Stratton et Andreychuk ont mentionné les pouvoirs que le projet de loi accorde au gouvernement; par ailleurs, certains points les préoccupent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-23]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-23]

I am sure that Senator Stratton has experienced this.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

Je suis persuadé que le sénateur Stratton a constaté cela.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-17]

Honourable senators, I have touched on the main items commented on by both Senator Stratton and Senator Tkachuk in their second reading speeches and also by the committee in its observations, which I would urge senators to read.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]

Honorables sénateurs, j'ai passé brièvement en revue les principales questions qu'ont soulevées le sénateur Stratton et le sénateur Tkachuk à l'étape de la deuxième lecture ainsi que le comité dans ses observations que j'exhorte tous les sénateurs à lire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-15]

We are being very realistic, and I am sure that Senator Stratton recognizes that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-22]

Nous nous montrons très réalistes, ce que le sénateur Stratton reconnaîtra sûrement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-22]

D'autres ont cherché : sure both senator stratton from our side both both senators both senators stratton sure sure that senator senator stratton would urge honourable senators both senator stratton

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'sure both senator stratton' ->

Date index: 2025-08-13