Vertaling van "sulphate and over " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sulphate bubble | sulphate blister | salt bubble | sulphate scab | whitewash
bouillon de sel | bouillon de sulfate

kraft process [ kraft pulping process | kraft pulping | kraft sulfate process | sulfate chemical pulping process | sulphate process | sulfate process | alkaline kraft process | sulfate pulping process | sulphate pulping process | sulphate pulping ]
procédé kraft [ procédé Kraft | procédé au sulfate | procédé kraft alcalin ]

ferric-ammonium sulphate | iron-ammonium sulphate | ammonium-ferric sulphate
alun de fer ammoniacal

ferrous sulphate | ferrous sulfate | iron sulphate | iron sulfate | proto-sulphate of iron | coppers | green copperas | copperas | sal chalybis | green vitriol | iron vitriol
sulfate ferreux | sulfate de fer | couperose verte | vitriol vert | proto-sulfate de fer | vitriol martial | sulphate ferreux

sulphating roasting [ sulphatizing roasting | sulfatizing roast | sulfating roast | sulphating roast ]
grillage sulfatant

blue stone | blue vitriol | copper sulphate pentahydrate | copper(II) sulphate pentahydrate | cupric sulphate pentahydrate
sulfate de cuivre

salt bubble | saltcake seed | sulfate bubble | sulphate blister | sulphate bubble | sulphate scab | white wash | whitewash
bouillon de sel | bouillon de sulfate | point de sel

Over the Counter Market (WallStreet) = OTC (1) | OTC (Wall Street) = Over the counter (2) | OTC = Over-The-Counter Market (3) | Over The Counter (stocks) (4) | over the counter (5) | over-the-counter (6) | OTC (7) | otc (8) | over the counter (9)
hors-cote, avant-bourse (CH), sorte de marché hors cote (1) | marché de gré à gré (2) | marché OTC (Le Mois 11/92, p. 24) (3) | marché hors cote (4) | marché de gré à gré (5) | transaction de gré à gré (6) | otc over the counter (7)

blanc fixe [ artificial barium sulfate | mineral white | precipitated barium sulfate | artificial barite | artificial barium sulphate | artificial heavy spar | C.I. 77120 | enamel white | permanent white | precipitated barium sulphate | synthetic barium sulfate ]
blanc fixe [ sulfate de baryum artificiel | blanc minéral | sulfate de baryum précipité | blanc de baryte | sulfate de baryte précipité ]

ferrous sulphate | iron sulphate
sulfate de fer | sulfate ferreux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

SO2 and NOx, as well as their secondary pollutants (sulphate and nitrate aerosol particles, and ground-level ozone), can be transported over long distances.
Le SO2 et les NOx, de même que leurs polluants secondaires (particules composées d'aérosols de sulfates et de nitrates et ozone au niveau du sol), peuvent être transportés sur de longues distances.

Calcium nitrate, calcium magnesium nitrate, sodium nitrate, Chile nitrate, calcium cyanamide, nitrogenous calcium cyanamide, ammonium sulphate, ammonium nitrates of over 30 % N, urea, basic slag, natural phosphate rendered partially soluble, precipitated dihydrated dicalcium phosphate, calcined phosphate, aluminium calcium phosphate, soft ground rock phosphate.
Nitrate de calcium, nitrate de calcium et de magnésium, nitrate de sodium, nitrate du Chili, cyanamide calcique, cyanamide calcique nitratée, sulfate d'ammoniaque, nitrates d'ammonium supérieurs à 30 % N, urée, scories de déphosphoration, phosphate naturel partiellement solubilisé, phosphate précipité bicalcique dihydraté, phosphate désagrégé, phosphate aluminocalcique, phosphate naturel tendre.

The homogenized sample is dried over sodium sulphate and filtered.
PRÉPARATION DE L'ÉCHANTILLON À ANALYSER. L'ÉCHANTILLON HOMOGÉNÉISÉ EST SÉCHÉ SUR SULFATE DE SODIUM ET FILTRÉ.

- only the methanol-hydrochloric acid or methyl sulphate processes can be used for fatty substances with acidity of over 3 %,
- que, en ce qui concerne les matières grasses ayant une acidité supérieure à 3 %, seules doivent être utilisées les méthodes au méthanol et à l'acide chlorhydrique ou au sulfate diméthylique,

We can measure the chloride and sulphate ions and those change over the course of a year depending on what kind of deposition it is — summertime versus wintertime.
Nous pouvons mesurer les ions fluorures et sulfates, et ils évoluent au cours d'une année selon le type de dépôt — estival ou hivernal.

According to the latest available data, the River Rhine carries into the North Sea some 23 OOO tonnes of orthophosphate, 350 OOO tonnes of nitrate, 5.6 million tonnes of sulphate and over 11 million tonnes of chloride in each single year.
D'après les dernières données disponibles, le Rhin déverse chaque année dans la mer du Nord quelques 23 000 tonnes d'orthophosphate, 350 000 tonnes de nitrate, 5,6 millions de tonnes de sulfate et plus de 11 millions et tonnes de chlorure.

Annual consumption of cartonboard (all grades) in the EC is over 3 million tonnes (GC grades = 35 % of consumption; GD 55 % and a third category SBS or "Solid bleaches sulphate" the remainder).
La consommation communautaire annuelle de carton (tous types) excède 3 millions de tonnes (types GC=35%; GD=55% ; le reste appartenant à la catégorie des produits blanchis dite SBS).

According to the latest available figures, the Rhine carries into the North Sea some 23,000 tonnes of orthophosphate, 350,000 tonnes of nitrate, 5.6 million tonnes of sulphate and over 11 million tonnes of chloride every single year.
Les derniers chiffres disponibles montrent que le Rhin charrie chaque année dans la Mer du Nord quelque 23 000 tonnes d'orthophosphate, 350 000 tonnes de nitrate, 5,6 millions de tonnes de sulfate et plus de 11 millions de tonnes de chlorure.