Traduction de «such pronounced solidarity » (Anglais → Français) :

In the absence of such solidarity, regional differences will simply become more pronounced.
En l’absence d’une telle solidarité, les différences régionales n’en deviendront que plus prononcées.

That is why we want to say a word of thanks to our political friends in the CDU and CSU, and also to the Liberals, for showing such pronounced solidarity in their support of the Council Presidency.
C"est pourquoi nous tenons aussi à remercier nos amis de la CDU et de la CSU ainsi que les libéraux pour avoir soutenu aussi résolument la présidence du Conseil.