Vertaling van "substantially weaker because employers would have to continue to agonise over whether " (Engels → Frans) :

If they adopted the system that we agreed on yesterday there, the position of women in the labour market would be substantially weaker, because employers would have to continue to agonise over whether they could take young women on, because the costs of maternity lea ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

S’il avait adopté le système dont nous avons convenu hier, la position des femmes sur le marché de l’emploi serait bien moins bonne, car les employeurs continueraient à se tourmenter à propos de la décision d’engager ou non de jeunes femmes, car les coûts du congé de maternité augmenteraient sensiblement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

If they adopted the system that we agreed on yesterday there, the position of women in the labour market would be substantially weaker, because employers would have to continue to agonise over whether they could take young women on, because the costs of maternity lea ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

S’il avait adopté le système dont nous avons convenu hier, la position des femmes sur le marché de l’emploi serait bien moins bonne, car les employeurs continueraient à se tourmenter à propos de la décision d’engager ou non de jeunes femmes, car les coûts du congé de maternité augmenteraient sensiblement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

Anderen hebben gezocht naar : continue to agonise over would be substantially substantially weaker substantially weaker because because employers labour market would employers would have have to continue continue to agonise agonise over agonise over whether substantially weaker because employers would have to continue to agonise over whether

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'substantially weaker because employers would have to continue to agonise over whether' ->

Date index: 2024-05-13