Traduction de «statistical cooperation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

statistical cooperation programme
programme statistique de coopération

statistical cooperation
coopération statistique

Mediterranean statistical cooperation programme | MEDSTAT [Abbr.]
MEDSTAT | Programme méditerranéen de coopération statistique

statistics [ statistical abstract | statistical analysis | statistical data | statistical information | statistical monitoring | statistical source | statistical survey | statistical table | statistical data(UNBIS) ]
statistique [ analyse statistique | donnée statistique | enquête statistique | information statistique | relevé statistique | source statistique | surveillance statistique | tableau statistique ]

EU statistics [ Community statistics | European Union statistics | statistics of the EU | statistics of the European Union ]
statistique de l'UE [ statistique communautaire | statistique de l'Union européenne ]

evaluate statistical patterns | identifying statistical patterns | examine statistical patterns | identify statistical patterns
définir des modèles statistiques

industrial statistics
statistique industrielle

perform statistical analysis from medical records | perform statistical analysis of medical records | collect statistics from medical records | collect statistics on medical records
collecter des statistiques sur des dossiers médicaux

define statistical software | write statistical software | create statistical software | develop statistical software
développer des logiciels de statistique

Agreement on Technical Cooperation in Statistical Matters
Accord de coopération technique en matière de statistiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moreover, in the area of statistics collected under Articles 4-7, the statistical cooperation within the Commission, with other EU bodies and the Member States have resulted in the amendments to the guidelines for the data collected under the Regulation.
Concernant les données collectées au titre des articles 4 à 7, la coopération statistique au sein de la Commission, avec d’autres organes de l’Union et avec les États membres a entraîné des modifications des lignes directrices pour la collecte des données au titre du règlement.

Statistical cooperation with the countries covered by the ENP aims at supporting the development of these countries’ statistical systems with a view to providing a basic set of harmonised data meeting EU requirements in areas where EU policies call for such data.
La coopération statistique avec les pays couverts par la PEV vise à soutenir le développement des systèmes statistiques de ces pays afin de produire une série fondamentale de données harmonisées répondant aux besoins de l’Union européenne dans les domaines où ces données sont nécessaires aux fins des politiques de l’Union européenne.

Statistical cooperation within the European Economic Area
Coopération statistique au sein de l’Espace économique européen

Statistical cooperation, the development of programmes and procedures, and the monitoring of the implementation of these programmes is carried out by a conference of representatives
Une conférence de représentants réalise la coopération statistique, l’élaboration de programmes et de procédures et la surveillance de la mise en œuvre de ces programmes.

technical advice and scientific support will be provided, where possible, for the conduct of statistical development programmes, in particular at regional level; to support projects with statistical implications and harmonisation of statistics in countries benefiting from EU aid; and to contribute to the assessment of the statistical priorities for the planning and programming of EU statistical cooperation activities,
fournir une assistance technique et un support scientifique, chaque fois que cela est possible, pour la conduite des programmes de développement statistique, en particulier au niveau régional; soutenir des projets ayant des implications statistiques et l’harmonisation des statistiques dans les pays bénéficiant de l’aide de l’Union européenne, et contribuer à l’évaluation des priorités statistiques pour la planification et la programmation des activités de coopération statistique de l’Union européenne,

Consequently, statistical cooperation is increasingly focused on strengthening the measurement and monitoring of poverty, with a particular emphasis on the Millennium Development Goal (MDG) indicators.
En conséquence, la coopération statistique vise de plus en plus à l’intensification de la mesure et de la surveillance de la pauvreté, en mettant l’accent en particulier sur les indicateurs des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD).

All main fields and statistical themes of the Community Statistical programme shall be considered to be relevant for the Community/Switzerland statistical cooperation and shall be open for full participation by Switzerland.
Tous les principaux domaines et thèmes statistiques du programme statistique communautaire sont considérés comme importants pour la coopération statistique entre la Communauté et la Suisse, et cette dernière peut y participer pleinement.

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 280602_1 - EN - Statistical cooperation within the European Economic Area
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 280602_1 - EN - Coopération statistique au sein de l’Espace économique européen

They aim to improve statistical cooperation between the European Union (EU) and the non-EU European Economic Area (EEA) countries (i.e. Iceland, Liechtenstein and Norway) through common programmes and procedures leading to gradual harmonisation.
Ils visent à améliorer la coopération statistique entre les pays de l’Union européenne (UE) et les pays de l’Espace économique européen (EEE) qui ne sont pas membres de l’Union (c’est-à-dire l’Islande, le Liechtenstein et la Norvège) par des procédures et des programmes communs menant à une harmonisation progressive.