Vertaling van "state albright yesterday " (Engels → Frans) :

Minister Axworthy had a constructive dialogue yesterday with both Russian Foreign Minister Ivanov and U.S. Secretary of State Albright.
Le ministre Axworthy a eu un dialogue constructif hier, lors d'une rencontre avec le ministre des Affaires étrangères de la Russie, M. Ivanov, et la Secrétaire d'État des États-Unis, Mme Albright.

Mr. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Mr. Speaker, yesterday NATO's secretary general, Javier Solana, and the U.S. secretary of state, Madeleine Albright, both stated that they were no longer ruling out sending ground troops to Kosovo.
M. Daniel Turp (Beauharnois—Salaberry, BQ): Monsieur le Président, hier, le secrétaire général de l'OTAN, Javier Solana, et la secrétaire d'État américaine, Madeleine Albright, ont affirmé tous les deux qu'ils n'excluaient plus l'envoi d'une force terrestre au Kosovo.

Hon. B. Alasdair Graham (Leader of the Government): Honourable senators, I am aware that the Minister of Foreign Affairs, Mr. Axworthy, spoke to U.S. Secretary of State Albright yesterday, and he was to speak with the Foreign Ministers of the United Kingdom and of France.
L'honorable B. Alasdair Graham (leader du gouvernement): Honorables sénateurs, je sais que le ministre des Affaires étrangères, M. Axworthy, a parlé au secrétaire d'État américain Albright hier, et qu'il devait s'entretenir avec les ministres des Affaires étrangères du Royaume-Uni et de la France.

Yesterday, in Washington, the Minister of Foreign Affairs met for the first time with the new U.S. Secretary of State, Madeleine Albright.
Hier, à Washington, le ministre des Affaires étrangères rencontrait pour la première fois le nouveau secrétaire d'État américain, Mme Madeleine Albright.