Traduction de «past toronto star » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The Toronto Star
The Toronto Star

Torstar Corporation [ Toronto Star Limited ]
Torstar Corporation [ Toronto Star Limited ]

The Toronto Star Classroom Connection
The Toronto Star Classroom Connection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Madam Sgro has distributed it to the committee before and has also sent me, as chair, a letter regarding some past Toronto Star articles and concerns raised by them, which Madam Sgro shares, about the treatment received by veterans returning from Afghanistan.
Mme Sgro l'a déjà fait parvenir au comité en plus d'une lettre qui m'est adressée, en ma qualité de président, à propos d'articles publiés dans le Toronto Star et de préoccupations que partage Mme Sgro concernant le traitement que reçoivent les anciens combattants de retour d'Afghanistan.

Just this past July, the Toronto Star ran the story of John Sheardown. According to the article, Mr. Sheardown is an 85-year-old former bomber pilot.
Pas plus tard qu'en juillet dernier, le Toronto Star a rapporté l'histoire de John Sheardown, un ancien pilote de bombardier de 85 ans qui souffre d'Alzheimer et se remet d'une fracture à une hanche.

In her article in the Toronto Star this past weekend she expressed therein the feelings of a woman who has come out of the Jewish community but who in fact regularly has opposed positions taken by the Israeli government and equally and very strongly has taken positions against the Palestinian administration and some of the other Arab governments in the Middle East.
Dans l'article qu'elle a publié le week-end dernier dans le Star de Toronto, elle exprimait les sentiments d'une femme qui est issue de la communauté juive mais qui s'est opposée régulièrement aux positions adoptées par le gouvernement israélien et qui a également et très énergiquement pris des positions contre l'administration palestinienne et certains des autres gouvernements arabes au proche-Orient.

I refer to Minister Dion's statements on this issue as reported in The Toronto Star in a December 9, 1997 article by Joel Ruimy entitled " PM may be past his prime - Harris" .
Je fais allusion aux déclarations du ministre Dion qui ont été reproduites dans un article du Toronto Star du 9 décembre 1997, signé par Joel Ruimy et coiffé du titre «PM may be past his prime - Harris».

This past Saturday, in The Toronto Star, a Montreal bureau-based reporter for The Toronto Star, Sandro Contenta, states:
Samedi dernier, Sandro Contenta, journaliste attaché au bureau de Montréal du Toronto Star, a écrit dans ce quotidien: