Vertaling van "stakeholders expected until " (Engels → Frans) :

Many more responses are expected as stakeholders still have until 20 May 2011 to respond.
La Commission attend bien d’autres réponses encore, puisque les parties prenantes ont jusqu’au 20 mai 2011 pour réagir.

The Council adopted Conclusions on the implementation of the above-mentioned Directives. Following the adoption, the Commission indicated that it may, on the basis of these conclusions and of comments from other Institutions and stakeholders expected until 30 April 2000, propose amendments to both Directives.
Le Conseil a adopté des conclusions sur la mise en œuvre des directives susmentionnées, à la suite de quoi la Commission a indiqué qu'elle pourrait proposer des modifications à ces deux directives, compte tenu des conclusions du Conseil et des observations d'autres institutions et milieux concernés qui devraient lui parvenir le 30 avril 2000 au plus tard.