Vertaling van "spend literally millions " (Engels → Frans) :

You see that in public transit, but the governments are spending literally millions of dollars funding those programs.
C'est ce qui se fait pour les services de transport public, mais les gouvernements y consacrent littéralement des millions de dollars.

The government is spending literally hundreds of millions of dollars supporting bitumen exports.
Le gouvernement verse littéralement des centaines de millions de dollars pour appuyer l'exportation du bitume.

Manufacturers both in Canada and abroad who ship antiperspirants that are NHPs into Canada spend literally millions of dollars putting tamper-evident protection on your antiperspirant that adds really no value but that costs the companies and consumers millions of bucks.
Les fabricants, tant canadiens qu'étrangers, qui expédient au Canada des produits antisudorifiques qualifiés de PSN dépensent littéralement des millions de dollars pour assurer la protection inviolable de ces produits. Cette mesure coûte des millions de dollars aux sociétés et aux consommateurs, sans vraiment ajouter de la valeur.

Nobody seemed to pay much attention when it came in but now, in my own area, we spend literally millions of dollars every year simply trying to control those creatures, never mind get rid of them.
Au début, personne n'y a vraiment porté attention, mais maintenant, dans ma région, nous dépensons des millions de dollars annuellement simplement pour contrôler cette bestiole, et même pas pour s'en débarrasser.

The government spends literally millions and millions of dollars on advertising every year.
Le gouvernement dépense littéralement des millions et des millions de dollars en publicité chaque année.