In recent weeks, the Minister of Finance has accused us of wanting to increase taxes in order to spend extravagantly, whereas it is his party that is continuing to bring in bills such as the one before us, implement its Conservative agenda and cost Canadian taxpayers millions of dollars.
Le ministre des Finances nous a accusés, au cours des dernières semaines, de vouloir simplement augmenter les impôts pour dépenser avec extravagance, alors que c'est son parti qui continue de maintenir le cap sur des projets de loi comme celui qui nous est présenté, d'implémenter ses programmes conservateurs et de faire dépenser des millions de dollars aux contribuables canadiens.
