Traduction de «specific objectives defines » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

define measurable marketing objective | specify measurable marketing objectives | define measurable marketing objectives | defining measurable marketing objectives
définir des objectifs marketing mesurables

specific objective [ specific goal ]
objectif spécifique

specific objective physical characteristics not subject to change
signes physiques particuliers, objectifs et inaltérables

specific objective physical characteristic not subject to change
signe physique particulier, objectif et inaltérable

enterprise-specific object
objet distinctif

defined access right [ defined right of access | specific access right | specific right of access | specified access right | specified right of access ]
droit d'accès spécifié

programming in logic | PROLOG.In PROLOG no formulas are written,instead relations between objects and quantities are defined.The language consists of declarations only and has no statements [Abbr.]
PROLOG [Abbr.]

gather technical requirements | define technical requirements | write technical specifications
définir des exigences techniques

define the objectives
définir les objectifs

specific nutritional objective
objectif nutritionnel spécifique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The effectiveness of the initiative will be monitored against the specific objectives defined, which relate e.g. to the share of long-term unemployed that are supported and the share that move to employment afterwards.
L’efficacité de l’initiative sera observée au regard des objectifs spécifiques définis, qui ont par exemple trait au pourcentage de chômeurs de longue durée bénéficiant d’une aide ou ayant par la suite retrouvé un emploi.

2. Within the specific objective defined in point (a) of the first subparagraph of Article 3(2), and in line with the objectives of the national programmes defined in Article 19, as regards accommodation infrastructure and reception systems, the Fund shall support, in particular, the following actions:
2. Dans le cadre de l’objectif spécifique défini à l’article 3, paragraphe 2, premier alinéa, point a), et conformément aux objectifs des programmes nationaux définis à l’article 19, en ce qui concerne les infrastructures d’hébergement et les régimes d’accueil, le Fonds soutient, en particulier, les actions suivantes:

The priorities for action towards meeting objectives in the relevant policy areas which will be supported under this Regulation should be defined in indicative strategy papers established by the Commission for the duration of the Union's multiannual financial framework for the period from 2014 to 2020 in partnership with the beneficiaries listed in Annex I, based on their specific needs and the enlargement agenda, in line with the general and specific objectives defined by this Regulation and taking relevant national strategies into due account.
Les priorités d'action en vue d'atteindre les objectifs dans les domaines d'action pertinents qui bénéficieront d'un soutien en vertu du présent règlement devraient être définies dans les documents de stratégie indicatifs établis par la Commission pour la durée du cadre financier pluriannuel de l'Union pour la période allant de 2014 à 2020, en partenariat avec les bénéficiaires mentionnés à l'annexe I, sur la base de leurs besoins spécifiques et du programme d'élargissement, dans le respect de l'objectif général et des objectifs spécifiques définis par le présent règlement et compte dûment tenu des stratégies nationales pertinentes.

7.1. Consistency and adequacy of project objectives with the specific objectives defined under the relevant priority axes of the operational programmes concerned.
7.1. Cohérence et pertinence des objectifs du projet au regard des objectifs spécifiques définis au titre des axes prioritaires correspondants des programmes opérationnels concernés.

Consistency and adequacy of project objectives with the specific objectives defined under the relevant priority axes of the operational programmes concerned.
Cohérence et pertinence des objectifs du projet au regard des objectifs spécifiques définis au titre des axes prioritaires correspondants des programmes opérationnels concernés.

The objectives contained within the management plan define some more specific objectives for each of the municipalities.
Il permet, à l'intérieur des objectifs du plan de gestion, de définir un certain nombre d'objectifs plus spécifiques pour chacune des municipalités.

‘action’: action under the Fund, as those being listed under the specific objectives defined in Article 4 and as defined in Article 6 of the basic act,
«action»: une action au titre du Fonds, telle que celles qui sont énumérées dans le cadre des objectifs spécifiques définis à l'article 4, et entendue au sens de l'article 6 de l'acte de base,

Like any body with responsibility for monitoring a specific area, the agency in question will have all the necessary powers to implement the policies and objectives defined by Bill C-56 and its regulation and to inspect the facilities in question, and to monitor application of the law and regulations and initiate proceedings relating to offences under the act.
Et comme pour tout organisme chargé d'exercer un contrôle dans un domaine particulier, l'agence concernée aura tous les pouvoirs nécessaires pour la mise en oeuvre des politiques et des objectifs définis par le projet de loi C-56 et ses règlements, et pourra inspecter les établissements visés et contrôler l'application de la loi et des règlements et entamer les poursuites relatives aux infractions à la loi.

In case the specific objectives of the act are not clear, let us review the key principles and values that define Canadian society, the same principles and values that defined the process of legislative review.
Au cas où les objectifs précis de la loi ne seraient pas clairs, passons en revue les principes et les valeurs clés qui sous-tendent la société canadienne, ces mêmes valeurs et principes qui sous-tendent le processus de révision de la législation.

It is important to clearly define, with the United Nations, specific objectives and tasking orders.
Il importe de définir clairement, avec la collaboration des Nations Unies, des objectifs et des ordres de mission précis.