Vertaling van "spanish banks bfa bankia " (Engels → Frans) :

State aid: Commission approves restructuring plans of Spanish banks BFA/Bankia, NCG Banco, Catalunya Banc and Banco de Valencia
Aides d’État: la Commission autorise les plans de restructuration des banques espagnoles BFA/Bankia, NCG Banco, Catalunya Banc et Banco de Valencia

The European Commission has concluded that the restructuring plans of the four Spanish banks BFA/Bankia, NCG Banco, Catalunya Banc and Banco de Valencia are in line with EU state aid rules.
La Commission européenne est parvenue à la conclusion que les plans de restructuration des quatre banques espagnoles, BFA/Bankia, NCG Banco, Catalunya Banc et Banco de Valencia, sont conformes aux règles de l’UE en matière d’aides d’État.

BFA/Bankia is a large universal bank in Spain resulting from a merger of seven savings banks in 2010.
BFA/Bankia est une grande banque universelle espagnole résultant de la concentration de sept banques d'épargne en 2010.

In the case of BFA/Bankia, NCG Banco and Catalunya Banc, the Commission found that the proposed restructuring measures will ensure that the three banks return to long term viability as sound credit institutions in Spain.
La Commission a conclu que les mesures de restructuration proposées permettraient à BFA/Bankia, NCG Banco et Catalunya Banc de renouer avec la viabilité à long terme en tant qu’établissements de crédit sains en Espagne.

Bankia is the banking arm of BFA Group, resulting from the merger of seven Spanish savings banks.
Bankia est la composante bancaire du groupe BFA, résultant de la fusion de sept banques d'épargne espagnoles.