Traduction de «sophie émond vice-president » (Anglais → Français) :

Ms. Sophie Lemieux, Vice-President, Syndicat des enseignantes et des enseignants de la Colombie-Britannique du programme francophone: Madam Chair, I'd like to thank you for inviting us here today.
Mme Sophie Lemieux, vice-présidente, Syndicat des enseignantes et des enseignants de la Colombie-Britannique du programme francophone: Madame la présidente, j'aimerais vous remercier de nous avoir invités aujourd'hui.

From Astral Media we have André Bureau, chairman of the board, and Sophie Émond, vice-president, regulatory and government affairs; and from Corus Entertainment Incorporated we have Sylvie Courtemanche, vice-president, government relations, and Gary Maavara, vice-president and general counsel.
Je souhaite la bienvenue à nos prochains témoins. D'Astral Media, nous avons André Bureau, président du conseil d'administration et Sophie Émond, vice-présidente, Affaires réglementaires et gouvernementales.

Sophie Brochu, Vice-President, Business Development and Gas Supply.
Sophie Brochu, vice-présidente, Développement des affaires et approvisionnements gaziers.

Ms Sophie Brochu, Vice-President, Business Development and Gas Supply, Gaz Métropolitain: Seeing the context is always very interesting.
Mme Sophie Brochu, vice-présidente, Développement des affaires et approvisionnements gaziers, Gaz Métropolitain: La mise en contexte est toujours intéressante.