Vertaling van "something peter mackay " (Engels → Frans) :

I just want to speak to something Peter MacKay said about autopsies.
Je voudrais seulement parler d'une chose que Peter MacKay a dite au sujet des autopsies.

I hope that Peter MacKay can do something for the shipyard. and that he can do something for our county because right now we are at a very, very low situation.
J'espère que Peter MacKay pourra faire quelque chose pour le chantier naval et qu'il pourra faire quelque chose pour notre comté, parce qu'en ce moment, nous sommes dans une très piètre situation.

Mr. Peter MacKay: Mr. Speaker, the member is absolutely right, and he is on to something.
M. Peter MacKay: Monsieur le Président, le député a tout à fait raison et il soulève un point intéressant.

Mr. Peter MacKay (Central Nova, CPC): Mr. Speaker, I guess the real question is whether the Prime Minister will actually do something about it.
M. Peter MacKay (Nova-Centre, PCC): Monsieur le Président, je crois que la véritable question est de savoir si le premier ministre a vraiment l'intention d'agir.

He charged that my colleague, and our party's justice critic, Mr. Peter MacKay, was " grandstanding" and " playing politics" because he took a principled stand and would not capitulate on the life imprisonment clause - something Mr. White, on behalf of his party, seemed prepared to do.
Il a accusé mon collègue, et porte-parole de notre parti en matière de justice, M. Peter MacKay, de parler pour la galerie et de jouer un jeu politique parce qu'il a pris une position de principe et n'a pas voulu capituler en ce qui concerne l'article sur l'emprisonnement à vie, comme M. White semblait prêt à le faire au nom de son parti.