Vertaling van "some introductory remarks and then marco vinicio " (Engels → Frans) :

I will make some introductory remarks and then Marco Vinicio Gallardo will talk a little more about the case of his father.
Permettez-moi de faire d'abord quelques remarques d'introduction, puis Marco Vinicio Gallardo vous en dira davantage sur le cas de son père.

Mr. Swedlove, I guess you have some introductory remarks, and then we will proceed to the question-and-answer session.
Monsieur Swedlove, je crois que vous avez des remarques introductives à nous présenter, puis nous passerons aux questions et réponses.

Ms. Verna Bruce (Associate Deputy Minister, Department of Veterans Affairs): I'll probably start with some introductory remarks and then turn it over to Eric to walk us through the details of the deck, which we hope you have.
Mme Verna Bruce (sous-ministre associée, ministère des Anciens combattants): Je vais sans doute commencer avec certaines remarques liminaires, après quoi je céderai la parole à Eric pour qu'il parcoure avec nous le détail de l'imprimé des transparences dont nous espérons que vous l'aurez reçu.

Senator, I thought we might take a few minutes to offer some introductory remarks, and then I would be delighted to engage in a dialogue with members of the committee if that would be helpful.
Sénateur, j'ai pensé que nous pourrions prendre quelques minutes pour formuler des remarques liminaires et que, ensuite, nous aurions le plaisir peut-être de dialoguer avec les membres du comité.

I'll give you approximately 10 minutes to make some introductory remarks and then we'll move to the question and answer session.
Je vais vous accorder environ 10 minutes pour l'exposé préliminaire, après quoi nous passerons aux questions.