I ask you to imagine them waiting outside, as we do at most prisons, in snow, rain, and hail, as one by one, visitors enter, removing shoes, belts, or sometimes everything, because the metal detector has detected something.
Je vous demande de les imaginer attendant dehors, comme c'est généralement le cas, sous la neige, la pluie et la grêle, pendant que, un par un, les visiteurs entrent, enlèvent leurs chaussures, leur ceinture ou parfois se déshabillent entièrement parce que le détecteur de métaux a donné un signal.
