Traduction de «blower » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drying blower tending | drying blowers | operate drying blowers | tend drying blowers
faire fonctionner des ventilateurs de séchage

chopper blower | cutter-blower | hay chopper and blower
ensileuse | ensileuse-hacheuse | hacheur-ensileur | hacheuse-chargeuse par ventilation | hachoir-projecteur-ensileur

chopper-blower | cutter-blower
hacheuse-souffleuse | ventilateur-hacheur

dry asbestos | drying asbestos | tend blower | tending blower
utiliser un ventilateur

fan | mechanical blower | wind blower
ventilateur

glass designer | glass designer & maker | glass-blower | scientific glass maker
souffleur de verre | souffleur de verre/souffleuse de verre | souffleuse de verre

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-100: Particular requirements for hand-held mains-operated garden blowers, vacuums and blower vacuums
Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-100: Exigences particulières pour les souffleurs, aspirateurs et aspiro-souffleurs portatifs pour le jardin, alimentés par le secteur

Garden equipment — Garden blowers, vacuums and blower/vacuums — Safety
Matériel de jardinage — Souffleurs, aspirateurs et aspirateurs-souffleurs de jardin — Sécurité

Protecting whistle-blowers: Many cases of tax evasion and avoidance have recently come to light thanks to the actions of whistle-blowers.The Commission will assess the need for horizontal or additional sectorial measures in order to increase the protection of whistle-blowers.
De nombreux cas de fraude et d'évasion fiscales ont été récemment découverts grâce aux actions des lanceurs d'alerte.La Commission évaluera la nécessité de mesures horizontales ou sectorielles additionnelles pour renforcer la protection de ces derniers.

While some specific areas of EU law include provisions to protect whistle-blowers (e.g. anti-money laundering, market abuse and trade secrets), the protection of whistle-blowers lies partially within the competence of Member States.
Même si quelques domaines spécifiques de la législation de l'UE contiennent des dispositions visant à protéger les lanceurs d'alerte (la lutte contre le blanchiment de capitaux, l'abus de marché et les secrets commerciaux, par exemple), la protection des lanceurs d'alerte relève en partie de la compétence des États membres.

Protecting whistle-blowers: Many cases of tax evasion and avoidance have recently come to light thanks to the actions of whistle-blowers.The European Parliament and other civil society groups have called for stronger measures to protect those that expose such wrong-doing in the public interest.
Protéger les lanceurs d'alerte: de nombreux cas de fraude et d'évasion fiscales ont été récemment découverts grâce aux actions des lanceurs d'alerte. Le Parlement européen et d'autres groupes, issus de la société civile, ont plaidé en faveur d'un renforcement des mesures de protection de ceux qui dénoncent de tels agissements dans l'intérêt public.