As part of the development of the Made in Canada approach, we have not renewed sixteen of the previous government's climate change programs. The majority of these programs have finished their activities (for example, they supported specific research, pilot projects, or demonstrations).
Dans ce contexte, 16 des anciens programmes du gouvernement sur les changements climatiques n'ont pas été reconduits, la majorité d'entre eux ayant terminé leurs activités (ils permettaient par exemple de financer des recherches précises ou des projets pilotes).