Vertaling van "six-metre wall around " (Engels → Frans) :

So it is my premise that, even if we build a six-metre wall around the whole of the European frontier, they will still come.
C’est pourquoi je pense que même si nous construisons un mur de six mètres sur la totalité de la frontière européenne, elles continueront à venir.

We can still have the six-metre strips around the fields and hedgerows on environmental means and I think that is also very good.
Nous pouvons conserver les bandes de 6 mètres de large autour des champs et les haies vives comme moyens de protection de l’environnement, et je pense que c’est aussi une très bonne chose.

Fuel oil is still leaking out of the hull, which is lying at a depth of around 100 metres, and, contrary to the statements made six months before, this oil is continuing to pollute our coasts and to poison the marine environment.
? Le fuel continue ? s'échapper de la coque qui gît par près de 100 mètres de fond et, contrairement ? ce qui avait été déclaré six mois plus tôt, ce pétrole continue ? polluer nos côtes et ? empoisonner l'environnement marin.

I remember the committees where we looked at new technology that is quite scary, for example, muffs that can be used to hear from 500 metres away and red lights that can penetrate through thick walls and reveal who is sitting around a table and the position at tables.
Nous avons étudié en comité de nouvelles technologies qui font peur, par exemple, des manchons que l'on peut utiliser pour entendre une conversation à 500 mètres de distance et des rayons rouges qui peuvent traverser des murs épais et révéler qui est assis autour d'une table, et la position exacte de chacun à la table.