Vertaling van "site for compiling " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

compile pricing reports | compile valuation reports | compile appraisal reports | compile assessment reports
compiler des rapports d’estimation

compile menu for drinks | compile menu of drinks | compile drinks menu | compile drinks menu and price lists
créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix

compilation time [ compiling time | compile duration | compile time | compiling duration ]
temps de compilation [ durée de compilation ]

metacompiler | compiler generator | compiler compiler | compiler-compiler
métacompilateur | compilateur de compilateur

metacompiler [ compiler compiler | compiler generator | compiler writer ]
métacompilateur [ compilateur de compilateur | créateur de compilateur ]

compiling of reservoir performance plans | reservoir performance plan compilation | compile reservoir performance plans | planning reservoir performance
établir des plans de productivité d’un gisement

compiler | compiler program | compiling program
compilateur | programme compilateur

compiling [ compilation | compile ]
compilation

compiler | compiler program | compiling program
compilateur | programme de compilation | programme compilateur

compilation of data | compilation
établissement de données | établissement des données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To begin, the work was done with the French version of the re-compilation of the Treaties on-line on the EUR-Lex [6] site.
Les travaux ont débuté avec la version française consolidée des traités présentée en ligne sur le site EUR-Lex [6].

compilation of practical information and instruction manuals | - drawing up of user manuals by Member States and Commission with support from networks - publication on network sites | 2008-2009 |
élaboration d'informations pratiques et de manuels d'utilisation | -élaboration des manuels par les États membres et la Commission avec le soutien des réseaux -mise en ligne sur les sites des réseaux | 2008-2009 |

The report compiles analyses of water sampled at more than 21 000 coastal and inland bathing sites across the EU, Switzerland and Albania indicating whether or not it has been contaminated by faecal pollution from sewage or livestock.
Le rapport compile les analyses d'échantillons d'eau prélevés sur plus de 21 000 sites de baignade, côtiers ou intérieurs, dans l’ensemble de l’UE, en Suisse et en Albanie, et indique si les eaux ont été contaminées par une pollution d’origine fécale due aux eaux usées ou à l'élevage de bétail.

Assessment and verification: the applicant shall compile reporting from energy management systems for each dyeing, printing and finishing production site.
Évaluation et vérification: le demandeur doit rassembler des rapports des systèmes de gestion énergétique de chacun des sites de production assurant la teinture, l'impression et l'apprêtage.

In case of an enlargement of the site leave the ‘first compilation date’ unchanged, as this date is used for the first submission of the site only.
En cas d’extension du site, la «date de la première compilation» sera laissée telle quelle, car elle n’est utilisée que pour la première présentation du site.

I welcome the contribution it makes to the discussion of the future of the European Globalisation Adjustment Fund. It addresses, for example, the necessary participation of the social partners in the compiling of dossiers and the attention that must be paid to the integration of SMEs acting as subcontractors at large sites in which redundancies are made.
Je me félicite des apports de celui-ci à la réflexion sur l’avenir du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation avec, par exemple, la nécessaire participation des partenaires sociaux au montage des dossiers ou l’attention qui doit être portée à la prise en compte des PME sous-traitantes des grands sites où les licenciements ont lieu.

A "full inspection report" comprises a Site Master File (compiled by the manufacturer or by the inspectorate) and a narrative report by the inspectorate.
Un "rapport complet d’inspection" comporte un dossier principal sur le lieu de fabrication, établi par le fabricant ou par le service d’inspection, et un rapport descriptif établi par ce dernier.

Examining and assessing the environmental effects of company's activities at the site, and compiling a register of those identified as significant.
Examen et évaluation des effets environnementaux des activités menées par l'entreprise sur le site et établissement d'un registre des effets identifiés comme importants.