Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «since senator watt does » (Anglais → Français) :

Since Senator Watt does not represent a particular district in Quebec, if Senate elections were held, could he then invoke this provision?

Le sénateur Watt n'ayant pas de district au Québec, si on passait à ce processus électoral, est-ce qu'il pourrait alors invoquer cet article?


Senator Watt does not need to represent a separate district in order to stress to Canada's Parliament the importance of section 36 and its directives.

Il n'a pas besoin d'avoir un district pour arriver au Parlement du Canada et insister sur l'importance qui doit être attribuée à l'article 36 et à ses directives.


Lastly, the Commission considers that the French authorities’ argument centred on the absence of a distinction based on the nationality of the members of an EIG and of users likewise does not call into question the selective character of the scheme provided for in Article 39 CA of the General Tax Code (62), especially since Senate Report No 413 (63) states that the condition as to the existence of a significant economic and social interest of the investment is ‘a means to promote goods manufactured in France or fi ...[+++]

En dernier lieu, la Commission estime que l'allégation des autorités françaises tirée de l'absence de distinction fondée sur la nationalité des membres du GIE et des utilisateurs ne saurait pas davantage remettre en cause le caractère sélectif du régime de l'article 39 CA du CGI (62), d'autant que le rapport du Sénat no 413 (63) indique que la condition liée à l'existence d'un intérêt économique et social significatif de l'investissement est «un moyen de favoriser les biens fabriqués sur le territoire national ou les financements réalisés au profit d'un utilisateur français».


Senator Watt: Does that apply to a group of people such as I am describing, let us say the Inuit or the Indians or the Métis?

Le sénateur Watt: Cela s'applique-t-il à un groupe comme ceux que j'ai mentionnés, disons, les Inuits, les Indiens ou les Métis?


Senator Watt: Does the Prime Minister appoint the person?

Le sénateur Watt: Est-ce le premier ministre qui nomme la personne?


Senator Watt: Does that remove entirely the concern that the House of Commons had?

Le sénateur Watt: Est-ce que cela élimine tout à fait la préoccupation de la Chambre des communes?




D'autres ont cherché : since senator watt does     senator     senator watt     senator watt does     especially since     especially since senate     users likewise does     senator watt does     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'since senator watt does' ->

Date index: 2025-11-20
w