Mr. Michel Gauthier (Roberval, BQ): Mr. Speaker, yesterday, when the Deputy Prime Minister was questioned in the House, she merely drew our attention to the fact that espionage activities in Canada were subject to Canadian laws.
M. Michel Gauthier (Roberval, B.Q.): Monsieur le Président, hier, alors qu'elle était interrogée en cette Chambre, la vice-première ministre s'est contentée de rappeler que l'espionnage au Canada se faisait en vertu des lois canadiennes.
