Hon. John Manley (Minister of Industry, Lib.): Mr. Speaker, I assure the hon. member that it was out of a desire to present the next paper in our series of papers on the economy that I decided to make the presentation in the House of Commons this afternoon, which I will be doing immediately following question period.
L'hon. John Manley (ministre de l'Industrie, Lib.): Monsieur le Président, je tiens tout d'abord à assurer au député que c'est parce que je voulais présenter le prochain document dans notre série de documents sur l'économie que j'ai décidé de le présenter cet après-midi à la Chambre des communes, comme je le ferai immédiatement après la période des questions.