Honourable senators, in August, two Canadian soldiers, Sergeant Robert Alan Short of Fredericton and Corporal Robby Christopher Beerenfenger, were killed when their Iltis vehicle hit what I believe to be a purposely planted anti-tank mine.
Honorables sénateur, en août, deux soldats canadiens, le sergent Robert Alan Short, de Fredericton, et le caporal Robby Christopher Beerenfenger ont été tués quand leur véhicule Iltis a heurté ce que je crois être une mine antichar sciemment posée là.