Vertaling van "senators furey christensen " (Engels → Frans) :

The name of the Honourable Senator Christensen substituted for that of the Honourable Senator Furey (October 22, 2001, 9:27 a.m.).
Le nom de l'honorable sénateur Christensen est substitué à celui de l'honorable sénateur Furey (le 21 octobre 2001, 9 h 27).

The names of the Honourable Senators Furey, Christensen, Kroft and Christensen substituted for those of the Honourable Senators Christensen, Kroft, Christensen and Hervieux-Payette (June 19).
Les noms des honorables sénateurs Furey, Christensen, Kroft et Christensen substitués à ceux des honorables sénateurs Christensen, Kroft, Christensen et Hervieux-Payette (19 juin).

The names of the Honourable Senators Christensen, Morin, Stollery, Rompkey and Finestone substituted for those of the Honourable Senators Furey, Christensen, Rompkey, Morin and Rompkey (October 22).
Les noms des honorables sénateurs Christensen, Morin, Stollery, Rompkey et Finestone substitués à ceux des honorables sénateurs Furey, Christensen, Rompkey, Morin et Rompkey (22 octobre).

The name of the Honourable Senator Christensen substituted for that of the Honourable Senator Furey (October 24).
Le nom de l'honorable sénateur Christensen substitué à celui de l'honorable sénateur Furey (24 octobre).

The names of the Honourable Senators Tunney, Furey, Banks, Ferretti Barth substituted for those of the Honourable Senators Day, Christensen, Moore and De Bané (October 28).
Les noms des honorables sénateurs Tunney, Furey, Banks et Ferretti Barth substitués à ceux des honorables sénateurs Day, Christensen, Moore et De Bané (28 octobre).