Traduction de «senators callbeck chaput » (Anglais → Français) :

Senator Hervieux-Payette: Senators Callbeck, Chaput, Day and Hervieux-Payette.
La sénatrice Hervieux-Payette : Les sénateurs Callbeck, Chaput, Day et Hervieux-Payette.

The Honourable Senators Callbeck, Chaput, Day, De Bané, P.C., Di Nino, Eggleton, P.C., Gerstein, Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Prud'homme, P.C. and Ringuette.
Les honorables sénateurs Callbeck, Chaput, Day, De Bané, C.P., Di Nino, Eggleton, C.P., Gerstein, Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Prud'homme, C.P. et Ringuette.

Members of the committee present: The Honourable Senators Callbeck, Chaput, Day, De Bané, P.C., Di Nino, Gerstein, Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Ringuette and Rivard (11).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Callbeck, Chaput, Day, De Bané, C.P, Di Nino, Gerstein, Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Ringuette et Rivard (11).

Members of the committee present: The Honourable Senators Callbeck, Chaput, Day, Di Nino, Eggleton, P.C., Gerstein, Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Ringuette and Rivard (11).
Membres du comité présents : Les honorables sénateurs Callbeck, Chaput, Day, Di Nino, Eggleton, C.P., Gerstein, Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Ringuette et Rivard (11).