Vertaling van "senator lavoie-roux asked " (Engels → Frans) :

Senator Lavoie-Roux asked me about violence.
Le sénateur Lavoie-Roux m'a posé une question au sujet de la violence.

Senator Ferretti Barth: Earlier, Senator Lavoie-Roux asked whether it was possible for us to learn the names of the members of the advisory committee.
Le sénateur Ferretti Barth: Le sénateur Lavoie-Roux a demandé tantôt s'il était possible d'avoir les noms des membres qui composent le comité consultatif.

Senator Moore: Senator Lavoie-Roux asked you about " at risk" performance.
Le sénateur Moore: Le sénateur Lavoie-Roux vous a posé une question au sujet de la rémunération au rendement «à risque».

Senator Rompkey: Senator Lavoie-Roux asked you what was particularly bad about the legislation.
Le sénateur Rompkey: Le sénateur Lavoie-Roux vous a demandé ce qu'il y avait de particulièrement mauvais dans le projet de loi.

Senator Simard: Senator Lavoie-Roux asked you whether you saw anything positive about this legislation.
Le sénateur Simard: Le sénateur Lavoie-Roux vous a posé la question de savoir si vous avez trouvé des bonnes choses dans ce projet de loi.