Traduction de «senator kinsella tabled » (Anglais → Français) :

Tabling of Documents With leave of the Senate, The Honourable Senator Kinsella tabled the following:
Dépôt de documents Avec la permission du Sénat, L'honorable sénateur Kinsella dépose sur le Bureau ce qui suit:

Ms Robillard: Senator, that brings me to the discussion that we had around this table last year, after Senator Kinsella tabled the bill.
Mme Robillard: Sénateur Banks, cela me rappelle la discussion que nous avons tenue là-dessus ici l'année dernière, après que le sénateur Kinsella ait eu déposé son projet de loi.

With leave of the Senate, The Honourable Senator Kinsella tabled the following:
Avec la permission du Sénat, L'honorable sénateur Kinsella dépose sur le Bureau ce qui suit :

With leave of the Senate, Senator Kinsella tabled the letter.
Avec la permission du Sénat, le sénateur Kinsella a déposé cette lettre.