Vertaling van "senator doctor wilbert " (Engels → Frans) :

Honourable senators, after almost 20 years of service in the Senate of Canada, we say goodbye to our respected colleague and dear friend, the Honourable Senator Doctor Wilbert Keon.
Honorables sénateurs, après près de 20 années de service au Sénat du Canada, notre cher ami et éminent collègue, l'honorable sénateur et Dr Wilbert Keon, nous quitte et nous lui disons au revoir.

I had a conversation with Senator Wilbert Keon, a medical doctor, a cardiologist who runs the cardiac centre.
Nous parlons ces temps-ci de l'obésité chez les enfants et le Comité de la santé est en train de faire une étude très intéressante sur la quasi-épidémie d'obésité chez les enfants. J'ai eu une conversation avec le sénateur Wilbert Keon, qui est médecin, plus précisément cardiologue, et qui dirige le centre de cardiologie.

Hon. Wilbert J. Keon: Honourable senators, I have a question for the Leader of the Government in the Senate about the doctor shortage in Canada.
L'honorable Wilbert J. Keon : Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat et porte sur la pénurie de médecins au Canada.

With Senator Haidasz's departure, we will be left with only one Doctor-Senator, Wilbert Keon.
Après le départ du sénateur Haidasz, il ne restera plus guère qu'un seul sénateur médecin au Sénat, Wilbert Keon.

Senator Wilbert Keon is a doctor with a worldwide reputation.
Le sénateur Wilbert Keon, membre du Sénat, est un médecin connu partout de par le monde.