Traduction de «senator comeau senator murray talked » (Anglais → Français) :

Senator Comeau: I am talking about a real problem, one that exists today, while communities are being assimilated.
Le sénateur Comeau: Je parle d'un problème réel, qui existe aujourd'hui pendant que les communautés se font assimiler.

There have been debates in the Senate, and I encourage members to read them, particularly the ones in which Senators Comeau, Kinsella, Murray and Lynch-Staunton, the leader of my party in the Senate, spoke.
Il y a eu des débats au Sénat, et j'invite les gens à les lire, entre autres ceux auxquels ont participé les sénateurs Comeau, Kinsella, Murray et Lynch-Staunton, qui est le leader de mon parti au Sénat.

Senator Comeau: Senator Murray talked about a discussion with Minister Dryden.
Le sénateur Comeau: Le sénateur Murray a fait mention de la discussion qu'il y a eu avec le ministre Dryden.

Senator Comeau: I am talking about those who need to retire because they are 65, can no longer work and have to retire.
Le sénateur Comeau : Je parlais de ceux qui ont 65 ans, ne peuvent plus travailler et doivent prendre leur retraite.

Senator Comeau: I cannot talk in any way for the leadership.
Le sénateur Comeau : Je ne peux absolument pas me faire porte-parole des leaders.